Đại học

• Ngành học: Phật học
• Cơ sở đào tạo: Học viện Phật giáo Việt Nam tại TP. HCM
• Hệ đào tạo: Chính quy
• Nước đào tạo: Việt Nam
• Năm tốt nghiệp: 2005

Thạc sĩ

• Ngành học: Văn học - Chuyên ngành: Phật giáo học
• Cơ sở đào tạo: Đại học Otani
• Tên luận văn: 『瑜伽行唯識学派における所取・能取について―三性説を中心に―』大谷大学修士論文，2013．（On the grāhya/grāhaka in the Yogācāra School: Focusing on the Tri-svabhāva, Master Thesis, Otani university, 2013）
• Nước đào tạo: Nhật Bản
• Năm tốt nghiệp: 2013

Tiến sĩ

• Ngành học: Văn học - Chuyên ngành: Phật giáo học
• Cơ sở đào tạo: Đại học Ryukoku
• Tên luận án: 『瑜伽行派における菩薩道の確立と展開―『中辺分別論』第V章「無上乗品」を発端として―』龍谷大学博士号請求論文．9. 2017. (“The Establishment and Development of the Bodhisattva Path in the Yogācāra-school: Starting with the Yānānuttarya-pariccheda (chapter V) of the Madhyāntavibhāga”, PhD Dissertation, Ryukoku University, 9. 2017)
• Nước đào tạo: Nhật Bản
• Năm tốt nghiệp: 2017

Học phần Cử nhân

• Học phần Đại cương:

  • PHIL112 Khái luận Phật học
    • Trình độ: Cử nhân
    • Số tín chỉ: 3 TC
    • Cơ sở đào tạo: HVPGVN tại Tp.HCM
  • SANS162 Văn học Sanskrit Phật giáo
    • Trình độ: Cử nhân
    • Số tín chỉ: 3 TC
    • Cơ sở đào tạo: HVPGVN tại Tp. HCM

• Học phần chuyên ngành Phật học Sanskrit:

  • SANS316 Kinh Bồ-tát địa Trì
    • Trình độ: Cử nhân
    • Số tín chỉ: 3 TC
    • Cơ sở đào tạo: HVPGVN tại Tp.HCM
  • SANS400 Luận Câu-xá (Đọc hiểu Phật điển Sanskrit)
    • Trình độ: Cử nhân
    • Số tín chỉ: 3 TC
    • Cơ sở đào tạo: HVPGVN tại Tp.HCM
  • SANS417 Duy thức tam thập tụng (Đọc hiểu Phật điển Sanskrit)
    • Trình độ: Cử nhân
    • Số tín chỉ: 3 TC
    • Cơ sở đào tạo: HVPGVN tại Tp.HCM

• Học phần chuyên ngành Luật học Phật giáo:

  • LAW309 Bồ-tát địa Trì kinh
    • Trình độ: Cử nhân
    • Số tín chỉ: 3 TC
    • Cơ sở đào tạo: HVPGVN tại Tp.HCM
  • LAW405 Nghiên cứu Luật tạng
    • Trình độ: Cử nhân
    • Số tín chỉ: 3 TC
    • Cơ sở đào tạo: HVPGVN tại Tp.HCM

Học phần Sau Đại học

• • CHIN515 Nghiên cứu Luật tạng
    • Trình độ: Thạc sĩ
    • Số tín chỉ: 3 TC
    • Cơ sở đào tạo: HVPGVN tại Tp.HCM

Dự án nghiên cứu

• Tên đề tài: A Study of the Sanskrit Text of Ratnākaraśānti's Prajñāpāramitopadeśa 
  Thời gian: 2015-2018
  Cấp đề tài: Quốc gia
  Đơn vị thực hiện: Ryukoku University
  Vai trò: Research Collaborator (Cộng tác viên nghiên cứu)
• Tên đề tài: 大蔵経研究プロジェクト「仏教写本の総合的研究」
  Thời gian: 2018 − 2021
  Cấp đề tài: Đại học
  Đơn vị thực hiện: 龍谷大学世界仏教文化研究センター, 基礎研究部門, 大蔵経総合研究班
  Vai trò: Khách viên nghiên cứu
• Tên đề tài: 大蔵経研究プロジェクト「仏教古典籍・大蔵経の文献学的研究」
  Thời gian: 2021 − 2024
  Cấp đề tài: Đại học
  Đơn vị thực hiện: 龍谷大学世界仏教文化研究センター, 基礎研究部門, 大蔵経総合研究班
  Vai trò: Khách viên nghiên cứu
• Tên đề tài: 大蔵経研究プロジェクト「仏教古典籍・大蔵経の総合的研究」
  Thời gian: 2024 − 2026
  Cấp đề tài: Đại học
  Đơn vị thực hiện: 龍谷大学世界仏教文化研究センター, 基礎研究部門, 大蔵経総合研究班
  Vai trò: Khách viên nghiên cứu

Bài báo khoa học / nghiên cứu

•  Bài nghiên cứu đăng ở Tạp chí nước ngoài

  • Vo Thi Van Anh (2014), 「瑜伽行派における波羅蜜多受容について―十波羅蜜多の定数を中心に―」『龍谷大学佛教学研究室年報』Vol.18, pp.68-57．(“On the Acceptance of the Doctrine of Pāramitā in Yogācāra School: Focusing on the number of Ten-pāramitā” Bulletin of Buddhist Studies Ryukoku University Vol.18, Kyoto).
  • Vo Thi Van Anh (2014), 「『中辺分別論』における円成実性のsad-asat-tattva再考」『龍谷大学大学院文学研究科紀要』Vol.36, pp.27-42．(“A Reconsideration of the Concept of Sat-asat-tattva of Pariniṣpanna-svabhāva in The Madhyāntavibhāga-śāstra” The Bulletin of The Graduate School of Letters Ryukoku University, Kyoto).
  • Vo Thi Van Anh (2014), 「瑜伽行派における十波羅蜜多説の起源について」『南都仏教』Vol.99, pp.58-70．(“On the Origin of the Ten Pāramitās Doctrine in the Yogācāra School” Journal of the Nanto Society for Buddhist Studies, Nara).
  • Vo Thi Van Anh (2015), 「『中辺分別論』第V章「無上乗品」における波羅蜜多説について」『印度学仏教学研究』Vol.63, No.2, pp.985-982．(“The Theory of Pāramitā Expounded in the ‘Yānānuttarya-pariccheda’ (Chapter V) of the Madhyāntavibhāga” Journal of Indian and Buddhist Studies, Tokyo).
  • Vo Thi Van Anh (2016), 「初期瑜伽行派の大乗的修行道論と『十地経』」『印度学仏教学研究』Vol.64, No.2, pp.896-893．(“The Theory of the Path of Practice of the Mahāyāna in the Early Yogācāra School and the Daśabhūmikasūtra” Journal of Indian and Buddhist Studies, Tokyo).
  • Vo Thi Van Anh (2016), 「瑜伽行派における般若波羅蜜多と無分別智との関係の一考察」『仏教学研究』Vol.72, pp.141-157．(“A Consideration on the Relationship between Prajñāpāramitā and Nirvikalpajñāna in Yogācāra School” Bukkyogaku-kenkyu, Kyoto).
  • Vo Thi Van Anh (2017), “On the Bhūmi Theory in the Bodhisattvabhūmi”, Journal of Indian and Buddhist Studies, Vol.65, No.3, pp.1250-1255, Tokyo.
  • Vo Thi Van Anh (2017), 『瑜伽行派における菩薩道の確立と展開―『中辺分別論』第V章「無上乗品」を発端として―』龍谷大学博士号請求論文. (“The Establishment and Development of the Bodhisattva Path in the Yogācāra-school: Starting with the Yānānuttarya-pariccheda (chapter V) of the Madhyāntavibhāga”, PhD Dissertation, Ryukoku University, Kyoto).
  • Vo Thi Van Anh (2018), “The Relationship between the Yogācāra School and the Daśabhūmikasūtra Through the Term Samyaktvaniyāmāvakrānti”, Journal of Indian and Buddhist Studies, Vol.66, pp.1096-1101, Tokyo.
  • Vo Thi Van Anh (2018), “On the śuddhādhyāśaya in the Yogācāra-school”, Bukkyogaku-kenkyu, Vol.74, pp.63-80, Kyoto.
  • Vo Thi Van Anh (2018), 【Dissertation Abstract】瑜伽行派における菩薩道の確立と展開−『中辺分別論』第V章「無上乗品」を発端として−『龍谷大学大学院文学研究科紀要』Vol.40, pp.161-168, Kyoto.
  • Vo Thi Van Anh (2018, nhóm nghiên cứu 無我義経研究会), 「Nairatmapariprccha―梵蔵漢合璧本及び訳注―」『インド学チベット学研究』No.22, pp.111-152, Kyoto.
  • Vo Thi Van Anh (2022), 「瑜伽行派の修行階位からみた無著の到達した階位」　『若原雄昭教授 定年記念』= 『佛教學研究』 Vol. 77, pp. 157 - 166, 京都: 龍谷大學佛教学會.

Tham chiếu: Google Scholar | Academia.edu

• Bài nghiên cứu đăng ở Tạp chí trong nước

  • TN. Thanh Trì (2018), “Đọc Phật giáo và Sanskrit của Nishimura Minori”, Phật học luận tập, số 4, pp. 205-213. [Link]
  • TN. Thanh Trì (2025a), "Vật vô tận (*Akṣayanīvī) trong Luật tạng", Nguyệt san Giác Ngộ, số 352, pp. 42-54. [Link]
  • TN. Thanh Trì (2025b), "Bát-nhã tâm kinh đối chiếu phiên dịch", Nguyệt san Giác Ngộ, số 353, pp. 49-52. [Link]
  • và các bài viết khác

Tham luận/ Báo cáo khoa học đã trình bày gần đây

• • TN. Thanh Trì, "Vật vô tận (*Akṣayanīvī) trong Luật tạng" tại Báo cáo khoa học đợt 1 năm 2025 - Học viện PGVN tại TP. HCM, ngày 17 - 19/06/2025. 

Sách

• • Bukkyo Dendo Kyokai [Võ Thị Vân Anh dịch] (2020), Thánh điển Phật giáo hay Lời dạy của Đức Phật Thích Ca, Tokyo: Kosaido Co., Ltd. [Link]
  • Võ Thị Vân Anh dịch (2023), Ý thức mới - Nghiên cứu về tư tưởng Phạm Công Thiện của Nohira Munehiro 野平 宗弘, TP. HCM: Hương Tích.
  • Hayashima Satoshi 早島 慧，Vo Thi Van Anh và tgk (2024), 『『大乗荘厳経論』 第 III 章の和訳と注解: 菩薩の種姓』, 京都: 法藏館.
  • TN. Thanh Trì dịch (sắp xuất bản), Nghiên cứu Luật tạng (『律蔵の研究』) của Hirakawa Akira 平川 彰,  2 tập.