Link thông tin và đặt mua sách

https://www.daizoshuppan.jp/book/b663690.html 

Thông tin về sách

Tác giả: Sakuma Hidenori 佐久間 秀範

Nhà xuất bản: Daizhoshuppan 大蔵出版

Thể loại: Phật điển, Nghiên cứu học thuật Phật giáo

Ngày xuất bản: 12/04/2025

ISBN: 9784804306018

Số trang: 652 trang

Nội dung sách

Huyền Trang, trên nền tảng trước tác Phật địa kinh luận của thầy mình là Giới Hiền, đã thêm vào rất nhiều tư tưởng độc đáo của riêng ông trong quá trình Hán dịch, qua đó kiến tạo nên tư tưởng Duy thức Trung Quốc và tiến tới hoàn thành Thành duy thức luận.

Cuốn sách đối chiếu này, thông qua việc so sánh nguyên điển của Giới Hiền và bản Hán dịch của Huyền Trang, sẽ làm sáng tỏ toàn bộ quá trình của cuộc đại chuyển hóa tư tưởng đối với trước tác Phật địa kinh luận  - một bộ luận vốn bị lu mờ bởi tầm vóc của Thành duy thức luận.

Mục lục

• • Lời nói đầu
  • Phật địa kinh luận, quyển thứ nhất
  • Phật địa kinh luận, quyển thứ hai
  • Phật địa kinh luận, quyển thứ ba
  • Phật địa kinh luận, quyển thứ tư
  • Phật địa kinh luận, quyển thứ năm
  • Phật địa kinh luận, quyển thứ sáu
  • Phật địa kinh luận, quyển thứ bảy
  • Lời bạt

Về tác giả sách

Tên: 佐久間 秀範 (Sakuma Hidenori)

Phiên âm Katakana: サクマ ヒデノリ (SAKUMA HIDENORI)

Tiểu sử

Ông sinh năm 1954 tại thành phố Kuki, tỉnh Saitama.

Ông bắt đầu con đường học vấn tại Đại học Tokyo từ Phân ban Văn khoa III, sau đó chuyển tiếp lên Khoa Văn học, chuyên ngành Triết học Ấn Độ và Văn học Ấn Độ. Ông tiếp tục nghiên cứu Phật giáo học tại chương trình cao học chuyên ngành Triết học Ấn Độ của Đại học Tokyo.

Trong thời gian làm nghiên cứu sinh tiến sĩ, ông đã du học tại Đại học Hamburg, Đức và nhận bằng Tiến sĩ Triết học (D.Phil) vào năm 1990. Đến năm 2001, ông nhận bằng Tiến sĩ Văn học tại Đại học Tokyo.

Ông từng là giáo sư tại Khoa Nhân văn và Khoa học Xã hội, Đại học Tsukuba, và hiện là Giáo sư danh dự của trường.

Các công trình tiêu biểu

• • (Tác giả) Die Āśrayaparivrtti-Theorie in der Yogācārabhūmi, Teil I,II, 1990.

  • (Tác giả) 『修行者達の唯識思想』 (Tư tưởng Duy thức của các nhà tu hành), 春秋社, 2023.

  • (Chủ biên) 『玄奘三蔵─新たなる玄奘像をもとめて』 (Tam tạng Huyền Trang - Tìm kiếm một hình ảnh mới về Huyền Trang), 勉誠出版, 2021.